Un jeune couple en 1973. Iria est une travailleuse migrante originaire d’Espagne ; Hajo est un étudiant allemand. Lorsque la mère d’Iria est en phase terminale, ils décident de quitter Cologne et de la ramener en Galice. Leur périple les fait traverser une variété de systèmes sociaux et politiques propres aux années 1970, tandis que leur relation finit par refléter l’air du temps.