Maxy (80 ans), dresseuse de cirque à la retraite, Allemande d'origine juive, vit avec son dernier ours encore en vie, Natasha (43 ans), sur un parking près d'Amsterdam. Mais à une condition : elle ne peut y rester que tant que l'ours est en vie. L'histoire de l'une des dernières dresseuses d'animaux sauvages en Europe et de son lien incroyable avec un ours, racontée comme une capsule temporelle, à travers des archives saisissantes et un regard contemporain.