Situé dans les Dolomites, Patrimoine Naturel Mondial de l’UNESCO, le Lac de Carezza se distingue par sa couleur vert émeraude et les sommets du Catenaccio et du Latemar qui le surplombent et dont les reflets sur la surface cristalline de l’eau lui valent le surnom de "Lac Arc-en-Ciel".

Le lac est au coeur de nombreuses légendes du Tyrol du Sud, la plus célèbre d’entre elles étant la légende d’Ondine, une belle naïade qui vivait dans les profondeurs du Lac de Carezza et dont la douce voix ensorcelait tous ceux qui traversaient le Col de Costalunga.

(Description par EUFCN et IDM Film Fund & Commission)