SI JE VEUX SIFFLER, JE SIFFLE
synopsis
Un adolescent s'apprête à sortir de prison et à retourner chez sa mère. Cependant, deux semaines avant sa libération, il tombe amoureux d'Ana, une étudiante en sociologie qui travaille comme interne dans la prison où il est incarcéré...
titre international : | If I Want to Whistle, I Whistle |
titre original : | Eu când vreau sa fluier, fluier |
pays : | Roumanie, Suède, Allemagne |
vente à l' étranger : | Celluloid Dreams |
année : | 2010 |
genre : | fiction |
réalisation : | Florin Şerban |
durée : | 94' |
date de sortie : | RO 26/03/2010, SE 03/12/2010, GR 10/02/2011, NL 10/03/2011, HU 17/03/2011, BE 15/06/2011, ES 20/04/2012 |
scénario : | Catalin Mitulescu, Florin Şerban |
acteurs : | George Piştereanu, Ada Condeescu, Clara Vodă, Mihai Constantin, Marian Bratu, Chilibar Papan, Mihai Svorişteanu |
directeur de la photo : | Marius Panduru |
montage : | Catalin Mitulescu, Sorin Baican |
décors : | Ana Ioneci |
costumes : | Augustina Stanciu |
producteur : | Catalin Mitulescu, Daniel Mitulescu, Fredrik Zander, Tomas Eskilsson |
production : | Strada Film, The Chimney Pot Sweden / Chimney |
soutien : | Film i Väst, Romanian National Centre for Cinema, Swedish Film Institute, Post Republic Berlin |
distributeurs : | September Film Distribution Netherlands, Imagine, Vértigo Films |