LE QUATTRO VOLTE
synopsis
Ici les pierres ont le pouvoir de changer les événements, les chèvres poussent sur les arbres... Le premier épisode raconte les derniers jours de la vie d'un vieux berger, y compris le pâturage ou encore la traite. Les superstitions et les rituels populaires sont encore très vivaces dans la région. La deuxième partie du film décrit l'élevage à la campagne, à la suite des premiers jours de vie d'un enfant, de la naissance à la ségrégation dans le pli à l'alpage d'abord, et le troisième se concentre sur l'évolution d'un marronnier à travers les saisons. Enfin, le quatrième et dernière partie du film s'intéresse au commerce du charbon, l'art ancien de transformer le bois en charbon de fumées et de poussières à partir d'un mètre de profondeur dans le bois vibbese.
titre original : | Le quattro volte |
pays : | Italie, Allemagne, Suisse |
vente à l' étranger : | Coproduction Office |
année : | 2010 |
genre : | fiction |
réalisation : | Michelangelo Frammartino |
durée : | 90' |
date de sortie : | IT 28/05/2010 , NL 16/12/2010, UK 15/04/2011, FR 29/12/2010, BE 19/01/2011, UK 27/05/2011, DE 30/06/2011, ES 08/07/2011 |
scénario : | Michelangelo Frammartino |
acteurs : | Giuseppe Fuda, Nazareno Timpano, Bruno Timpano |
directeur de la photo : | Andrea Locatelli |
montage : | Benni Atria, Maurizio Grillo |
décors : | Matthew Broussard |
costumes : | Gabriella Maiolo |
producteur : | Giovanni Maderna, Gabriella Manfrè, Gregorio Paonessa |
production : | Vivo Film, Essential Filmproduktion, Invisibile Film, Ventura Film |
soutien : | Eurimages, MIBAC, Torino Filmlab, Medienboard Berlin Brandenburg, Film Commission Calabria |
distributeurs : | Istituto Luce Cinecittà, Eye Film Museum Distribution, Les Films du Losange, Benelux Films Distributors Belgium (BFD), New Wave Films, NFP Marketing & Distribution, Alta Films, Clorofilm Srl |