email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

DEHORS, C'EST L'ÉTÉ

de Friederike Jehn

synopsis

Wanda, une adolescente de 14 ans, déménage avec sa famille en Suisse. Dans ce pays, tout ira mieux. La grande maison et son jardin laissé à l'abandon, la jolie ville idyllique – tout cela apparaît comme une grande promesse. Pourtant, ce nouveau départ est difficile pour tous. Leur désir d'avoir une famille intacte et leurs efforts désespérés pour que tout marche mieux désormais ne font que raviver les anciennes blessures. Lorsque Wanda décide de reconquérir sa famille, elle aussi est à bout de forces.

titre international : Summer Outside
titre original : Draussen ist Sommer
pays : Suisse, Allemagne
vente à l' étranger : Zum Goldenen Lamm Filmproduktion
année : 2012
genre : fiction
réalisation : Friederike Jehn
durée : 95'
date de sortie : CH 27/06/2013, FR 11/09/2013, DE 24/10/2013
scénario : Lara Schützsack, Friederike Jehn
acteurs : Nicolette Krebitz, Wolfram Koch, Maria-Victoria Dragus, Audrey von Scheele, Philippe Graber, Nalv Walder
directeur de la photo : Sten Mende
montage : Isabel Meier
décors : Marion Schramm, Sandra Salvatore
costumes : Julia Ensner
musique : Diego Baldenweg, Lionel Vincent Baldenweg, Nora Baldenweg
producteur : Rüdiger Heinze, Stefan Sporbert, Anne Walser
production : Zum Goldenen Lamm Filmproduktion, C-Films, SWR – Südwestrundfunk, ARTE France, SRF - Schweizer Radio und Fernsehen
soutien : MFG Baden-Württemberg, German Federal Film Fund, Swiss Federal Office of Culture (BAK), Zürcher Filmstiftung
distributeurs : Alpha Medienkontor GmbH, Praesens Film AG, Damned Distribution
(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)