Pierre Gauthîer et son épouse Thérèse tiennent un petit garage dans un bourg de la Touraine, où ils vivent avec leur fille Jacqueline, leur fils Claude et la mère de Thérèse, Mme Brissard. A la suite de la fondation d'un Aéro-Club dans le pays par le docteur Maulette, Pierre, qui fut mécano de Guynemer pendant la grande guerre, est repris par son ancienne passion, qu'il communique à sa femme. Ils achètent un petit avion et, sur ce modeste « zinc », Thérèse s'envole un jour de Marseille pour battre le record féminin de distance en ligne droite. Sans nouvelles d'elle, on la croit d'abord perdue, puis on apprend sa victoire. Elle sera reçue triomphalement à son retour par la population du petit bourg et tombera dans les bras de Pierre qui, en tant que président de l'Aéro-Club, doit lui adresser le discours officiel.