Toni et Emilio reçoivent le même appel dévastateur : leurs épouses sont dans le coma suite à une avalanche dans une station de ski. Lorsqu'ils se présentent au bureau des admissions de l'hôpital de montagne, ils font une découverte surprenante : leurs épouses sont en fait une seule et même personne, Laura. Obligés de vivre ensemble jusqu'à ce que Laura se réveille et puisse être transférée, Emilio et Toni se battent pour prouver lequel des deux est son seul et unique mari.