Dans une rame de métro bondée, une femme bouscule un homme. Ils se disputent. Leur petite joute "aboie fort", mais ne manque pas de charme… Plus tard, dans les couloirs de la station, les deux inconnus font gauchement l’amour dans la cabine d’un photomaton. A la surface enfin, ils vont se dire au revoir… – "Voilà donc… au revoir" – "Eh bien oui, au revoir" – "Voilà…" Ils ne vont quand même pas passer la nuit à se dire adieu !… Et pourquoi pas ?…