Dans une réalité alternative où la Guerre froide n'a pas pris fin, le Kazakstan soviétique a été frappé par une bombe atomique. Un jeune suédois, qui travaille pour l'un des magazines les plus branchés du monde, se voit confier un reportage dans la zone interdite.