Refusant d’admettre que l’été est fini, un couple part profiter une dernière fois des dunes et de l’eau de mer sur la côte. Mais les rafales du vent d’automne ne remplacent pas le doux soleil estival. Leur lutte désespérée contre les éléments qui s’acharnent ne sera qu’un bref intermède avant que la situation ne dégénère en un désastre d’une tout autre ampleur. Une catastrophe cosmique contemporaine.