L’une travaille au Sportello d’Ascolto Cittadino Municipale di Roma Capitale. L’autre au Consultorio di Logopedia Ambulatoriale di Napoli. La première écoute, l’autre tente de faire parler. Toutes deux travaillent avec la parole. Et pour toutes deux, la retraite est proche, début d’un long Dimanche, à la place des jours ouvrables, des cartes de pointage tamponnées, à l’intérieur de bureaux et de pièces closes. Qu’a été, dans leur vie, le Dimanche hebdomadaire ? Sinon un espace ouvert de véritable travail créatif, affranchi de l’improductivité bureaucratique ? Sinon le temps d’une écoute active, de quartier, le fait d’être ensemble hors horaires, hors agenda, champ d’hypothèses et de possibles, à l’écart de la domestication et de l’endormissement par le revenu et des limites de ses objectifs ? Dans une confrontation entre Dimanche actif et passif, volontaire et contraint, entre ceux qui ont vécu avant et ceux qui ont vécu après le Dimanche de l’histoire italienne, ce film tente de parler toutes les langues du Dimanche.