Réno, cinquante ans, petit escroc sans scrupule, veut changer de vie. Turfiste invétéré, il s'est acheté Capone, un trotteur "en devenir". Mais il a dû s'endetter auprès de deux truands notoires. Aujourd'hui, l'échéance est passée et ses créanciers menacent de tuer son cheval. Paniqué, il n'a qu'une issue : se réfugier chez Raskine, son père spirituel qui habite désormais à l'extrême nord de la Finlande, en Laponie. Pour 30.000 F - qu'il n'a pas - Réno convainc un chauffeur de taxi de l'emmener, lui et son cheval. Commence alors un road-movie qui met en scène la quête initiatique de deux hommes que tout sépare.