Dans une petite ville de province, Emil se retrouve au chômage quand l'usine où il travaille comme tourneur ferme ses portes. Il est marié à Ana et ils ont un fils, Dorin. Quand sa femme perd aussi son emploi, ils décident d'émigrer en Australie. Il vend l'appartement et la voiture qu'ils avaient achetés à leur mariage, et s'installe avec sa famille chez ses beaux-parents qui habitent en banlieue. Puis il part à Bucarest pour changer leurs leis roumains en dollars et obtenir leurs visas pour l'Australie.