David, collecteur de dettes pour un gang de Reykjavik, a perdu son jeune frère dans un accident de voiture. Depuis lors, il se console dans 'The Higher Force', un personnage de vidéo, qui le convainc que tous ses échecs actuels sont des étapes vers quelque chose de grand. Le jour où David rencontre son nouveau propriétaire Harald, un professeur excentrique, il est convaincu que The Higher Force est avec lui. Harald traite David comme son disciple et allié. Quand il apprend que David fait partie d'un gang, il lui dévoile son passé secret de criminel. Les collègues de David le prennent alors pour le fameux Harald mexicain, coriace criminel longtemps emprisonné en Amérique du Sud. Et tout à coup, le statut de David, toujours rabaissé par ses collègues qui le prennent pour une mauviette, change. Il devient le centre d'attention du gang et est désormais chargé d'espionner le 'dangereux' Harald. Mais le comportement de Harald devient de plus en plus étrange…