24/09/2009

Les directeurs des agences pour le cinéma de chaque pays européen ont publié une déclaration commune réclamant urgemment un soutien public pour faciliter la conversion des cinémas d'Europe au numérique.

Selon eux, environ un tiers des cinémas européens pourraient disparaître à moins d'une intervention rapide et efficace. L'objectif des soutiens publics est de maximiser les bénéfices qu'apporte la numérisation, notamment celui d'offrir un accès plus vaste à un plus grand éventail de films.

Étant admis qu'il n'y a pas qu'une seule approche qui vaille dans les différents pays et régions d'Europe, les directeurs des agences nationales pour le cinéma ont synthétisé leur préoccupations et demandes et énoncé les sept priorités qui sous-tendent le renforcement des normes et politiques de soutien à la numérisation des cinémas aux niveaux communautaire et national :

1. Le principal objectif du processus de numérisation des cinémas est de garantir au public le meilleur accès possible au plus vaste éventail de films possible dans une qualité bonne voire meilleure que ce à quoi le public est habitué avec le format 35mm.

2. Les politiques publiques doivent garantir que le passage au numérique sera rapide et efficace.

3. De fait, les soutiens nationaux et européens à la numérisation ne peuvent pas être limités dès le départ à certains types de cinémas dans certaines zones et à certains types de programmation.

4. Les programmes d'aide ne devront pas imposer une solution technique en particulier, quoiqu'ils devront tenir compte des évolutions technologiques dans le secteur. Tout choix technologique, quel qu'il soit, devra présenter des avantages tangibles pour le public, comme par exemple celui de faciliter la circulation des films et l'accès du public à ces films.

5. Le niveau et la forme des soutiens vont varier selon les pays et les régions, car le soutien fourni doit être adapté aux conditions locales. Les directeurs des agences nationales pour le cinéma espèrent que la Commission européenne, de même que les organismes de financement du secteur public dans toute l'Europe, vont saisir la chance qu'offre la numérisation d'élargir la diffusion des films dans les cinémas et l'éventail des films projetés.

6. L'intervention des organismes publics doit s'effectuer aux niveaux national et européen. On a jusqu'ici laissé les États-membres se débrouiller sans grande participation de la part de l'Union européenne, que ce soit par le biais d'un programme de financement (par exemple un système de garantie des crédits) ou d'un plan d'action de grande portée de la part du Programme MEDIA.

7. Le défi du passage au numérique ne se limite pas à la numérisation des cinémas mais suppose aussi que des copies des films en numérique soient disponibles et qu'elles puissent être fournies en ligne. Les soutiens publics ne devront donc pas négliger ces domaines.

(Traduit de l'anglais)