06/11/2009

La communauté du cinéma indépendant britannique s'est mobilisée après l'annonce que la police de la région West Midlands aurait conseillé aux cinémas de Birmingham de ne pas projeter 1 Day [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] de Penny Woolcock, qui doit sortir ce vendredi 6 novembre.

Le film est une approche musicale du conflit entre deux gangs de Birmingham. La commission de censure britannique a choisi de l'interdire aux moins de 15 ans pour la violence du langage et des images.

Woolcock estime que "la censure du film témoigne d'une grand étroitesse de vue, c'est une décision honteuse qui va décevoir beaucoup de gens. Quand bien même il serait vrai que 1 Day esthétise l'usage des armes à feu, or c'est faux, je ne pense pas qu'il revienne à la police locale de décider quels films peuvent ou ne peuvent pas être projetés".

Suzette Davenport, du conseil régional, a nié que le film ait fait l'objet d'une décision de censure locale officielle : "Je voudrais qu'il soit bien clair que la police de la région West Midlands n'a aucune compétence en termes de censure. Nous n'avons pas envoyé de message aux cinémas pour les décourager de passer le film. Ceci étant, je n'ai jamais caché que le fait qu'il esthétise les gangs me préoccupe, de même que l'impact que le film aura sur la population de Birmingham".

"Shooting People", la communauté-réseau des réalisateurs indépendants parrainée par Woolcock, a engagé ses 35.000 membres à voir le film le jour même de son lancement.

Charles Wood, membre de "Shooting People", s'indigne : "Si la commission de censure n'empêche pas les ingérences dans la décision de projeter un film ou pas, à quoi sert-elle ? Elle a justement été créée expressément pour éviter ce qui semble s'être produit à Birmingham en établissant un standard sur le plan national qui a accepté dans tout le pays en tant qu'il reflète l'opinion publique globale au Royaume-Uni. C'est exactement et seulement à cela que sert ce système".

(Traduit de l'anglais)