31/05/2010

Mirko et Genziano ne se sont pas parlé depuis dix-huit ans. Ils sont frères, mais un événement du passé les a divisés : la mort de leur mère dans un accident de voiture. Depuis qu'ils se sont dit adieu, l'un a continué à gérer l'affaire familiale et eu un fils de sa femme qui se débat à présent entre doutes personnels et difficultés financières tandis que l'autre, allergique aux sentiments et esclave du milieu de la finance (et de son iPhone), est courtier en bourse à Londres.

C'est la mort de leur père, dix-huit ans après leur dispute –d'où le titre 18 anni dopo [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]– qui les réunit de nouveau, car sa dernière volonté est de reposer aux côtés de sa femme, en Calabre. Le trajet des deux frères dans la décapotable Morgan où a péri la mère, détruite à l'époque mais réparée par le père, devient l'occasion cathartique d'une confrontation trop longtemps remise à plus tard.

Ce premier film en tant que réalisateur de l'acteur Edoardo Leo (qui joue dans le film le rôle de Mirko et donne la réplique à son co-scénariste Marco Bonini en Genziano) est un projet qui remonte à une dizaine d'années. "Il procède, plaisante légèrement le réalisateur, d'une certaine frustration d'acteur, car personne ne nous avait jamais proposé un film comme celui-ci, alors nous avons décidé de l'écrire nous-mêmes".

Une excellente décision au vu du résultat. Le film se démarque au sein de la production italienne récente. C'est un premier film très habile, y compris dans le choix des acteurs (il faut signaler aussi la performance de Gabriele Ferzetti dans le rôle étonnamment "léger" du grand-père maternel), qui navigue aisément entre différents registres et parvient bien, comme le souligne Sabrina Impacciatore/Mirella, à "maintenir l'équilibre entre les deux âmes du film et à sentir la température de chaque scène". 18 anni dopo passe en effet avec nonchalance du dramatique au picaresque, de la culpabilité au ton de l'humour.

“Nous avons cherché à nous référer à la meilleure tradition de la comédie à l'italienne, qui avait sur le monde un regard à la fois ému et désenchanté", précise Bonini. S'il est vrai que tout dans ce film n'est pas parfait (la figure mystérieuse de la compagne de voyage est un peu trop "métaphorique"), on le pardonne volontiers à un premier long métrage aussi sincère.

18 anni dopo, produit par Guido, Nicola et Marco De Angelis pour DAP Italy, en collaboration avec Rai Cinema, sera distribué sur environ 40 écrans italiens par Eagle Pictures à partir du 4 juin.

(Traduit de l'italien)