19/08/2010

Quinze longs métrages, dont cinq premiers films, ont reçu des aides à la production de la part du Centre de la cinématographie roumain.

La bourse la plus importante (400.000 €) est allée au projet Despre oameni si melci ("Des hommes et des escargots") de Libra Film. Cette comédie, où un groupe d'ouvriers trouvent une solution ingénieuse pour sauver leur usine en danger, est le deuxième film de Tudor Giurgiu, qui s'est fait connaître avec Love Sick, présenté en 2006 au Panorama de Berlin.

La deuxième somme la plus importante est allée au réalisateur controversé Sergiu Nicolaescu. Bien que ses films précédents aient été mal reçus par la critique et le public, ce réalisateur de la vieille école a reçu environ 350 000 € pour Ultimul corupt al Romaniei ("le dernier homme corrompu de Roumanie").

El Rumano, histoire d'un immigrant roumain en Espagne réalisée par Catalin Mitulescu (Comment j'ai fêté la fin du monde [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]) et produite par Strada Films, est le projet qui a le plus plu au jury du Centre, mais il n'a reçu que la troisième somme la plus importante, soit environ 300 000 €.

Des bourses d'environ 250 000 € ont été attribuées : au drame familial Toata lumea din familia noastra ("tout le monde dans notre famille") de Radu Jude ; à Iguanele ("Iguanes"), écrit et réalisé par le gagnant du tout récent Festival de Locarno, Marian Crisan (Morgen [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]) ; à la comédie européenne Doar cu buletinul la Paris ("il ne faut qu'un passeport pour aller à Paris") de Horatiu Malaele ; à Domestic d'Adrian Sitaru ; à Elisabeta Rizea, suite donnée par Constantin Popescu à Portrait of the Fighter as a Young Man [+lire aussi :
critique
fiche film],.

C'est à la même hauteur qu'ont été soutenus les premiers films. Parmi ceux-ci, le projet jugé le plus prometteur est Lupu ("loup") de Bogdan Mustata, qui relate la vie et les problèmes familiaux d'un jeune athlète. La production de ce titre est assurée par la société Strada Film, déjà productrice du court métrage qui a valu à Mustata un Ours d'or à Berlin, A Good Day for a Swim.

Tudor Jurgiu (Oli's Wedding) a reçu une aide pour Cainele japonez ("le chien japonais"), produit par Libra Film, le réalisateur de télévision Valentin Hotea pour Roxanne by the Police (HiFilm), l'acteur Bogdan Dumitrache pour Angelica (Filmex) et Andrei Cohn pour Acasa la tata ("chez mon père"), produit par Tandem Film.

(Traduit de l'anglais)