03/02/2011

La série des aventures d'Harry Potter film va recevoir le prix qui récompense une contribution britannique remarquable au cinéma à la prochaine cérémonie des BAFTAs (prix du cinéma et de la télévision britanniques), qui se tiendra le 13 février.

L'auteur de la série, JK Rowling, et le producteur David Heyman viendront recevoir ce prix prestigieux, qui a récompensé par le passé Mike Leigh, Kenneth Branagh, Derek Jarman, Working Title, Channel Four Films et les Studios Pinewood & Shepperton.

Les six premiers Harry Potter ont réalisé plus de 5,4 milliards de dollars de recettes dans le monde entier, ce qui en fait la série de films la plus profitable de tous les temps. Au total, ils ont fait l'objet de 28 nominations aux BAFTAs.

Finola Dwyer, présidente du comité cinéma des BAFTA, estime qu'"alors que cette formidable success story britannique touche à sa fin cette année avec un dernier volet qui suscite beaucoup d'impatience, il est bien naturel que nous honorions la série des Harry Potter et la contribution qu'ils ont représentée pour l'industrie du cinéma britannique".

Heyman a commenté : "Je voudrais dire, de la part des plus de 2000 personnes qui ont travaillé devant et derrière la caméra sur chacun des Harry Potter, combien nous sommes honorés de recevoir ce prix, et merci à Jo Rowling pour nous avoir fait confiance et laissé porter ses excellents livres sur le grand écran".

Daniel Radcliffe, connu pour avoir incarné le jeune sorcier tout au long de la série, a dit : "J'ai adoré chaque instant de ce travail. Pour moi, les vrais héros sont l'équipe et les innombrables techniciens qui ont rendu tout cela possible. Ce prix témoigne du travail incroyable qu'ils ont fait".

Emma Watson, interprète du personnage d'Hermione Granger, a ajouté : "C'est un immense honneur ! Merci à Jo Rowling pour avoir écrit ces livres merveilleux, à David Heyman pour nous avoir tous guidés ces dix dernières années et à tous les fans qui nous sont restés fidèles tout du long".

(Traduit de l'anglais)