02/11/2012 - "C'est une étape importante pour une protection efficace de notre patrimoine cinématographique dans nos archives", a souligné le ministre de la Culture allemand Bernd Neumann

Le gouvernement allemand a décidé de rendre obligatoire l'inscription des longs métrages nationaux dans un registre. Cette nouvelle mesure va être ajouté à la Loi sur les archives. "Les longs métrages sont un élément crucial du patrimoine culturel, a souligné le ministre de la Culture allemand Bernd Neumann (photo), et il est d'intérêt public d'archiver tous nos films via un enregistrement obligatoire. C'est une étape importante pour une protection efficace de notre patrimoine cinématographique dans nos archives".

Les producteurs devront désormais donner des informations détaillées sur les films - contenu et informations techniques - qui seront réunies et rendues accessibles. Il est essentiel d'avoir une banque de données précise à l'heure du passage au numérique, mais c'est un gros challenge pour toute l'industrie des médias.

Selon le projet de loi, les producteurs seront obligés d'enregistrer leurs films dans la banque de données des archives nationales. Pour le moment, seuls les films qui ont reçu des aides publiques sont inscrits, et encore, de manière décentralisée.

(Traduit de l'anglais)