03/01/2013 - Ces changements ont été opérés en réaction aux études des chercheurs et aux préoccupations du public

Le BBFC-British Board of Film Classification, qui est le conseil de l'audiovisuel britannique, a revu ses critères d'évaluation de la violence sexuelle et sadique. Ce changement répond aux études des chercheurs et aux préoccupations du public : en effet, il semble qu'une bonne partie des spectateurs jugent certaines représentations de la violence inacceptables et pensent qu'elles pourraient causer des dommages.

Selon le BBFC, le public soutient ses interventions tout en insistant sur le droit des adultes de choisir ce qu'ils regardent. Ses inquiétudes portent principalement sur les scènes qui esthétisent la violence sexuelle ou sadique et éventuellement suggèrent que les victimes ont du plaisir, faisant du spectateur une sorte de complice des viols et autres violences montrées.

David Cooke, qui dirige le BBFC, a commenté : "Il n'y a pas une règle qui convient pour tous dans notre règlement, tant que ce qui est montré reste légal et ne pose pas de danger. De nouveau, le public nous dit que le contexte, le ton, l'impact et le message général d'un film peuvent rendre un thème problématique ou au contraire acceptable, même dans le cas de scènes de violence sexuelle ou sadique. La décision d'intervenir ou pas dans le cas de ces scènes est complexe, mais tenir compte des facteurs aggravants ou atténuants est utile pour prendre des décisions qui maintiennent l'équilibre entre la liberté d'expression et la protection du public".

(Traduit de l'anglais)