24/01/2013 - Trois longs métrages et un court représenteront la région des Balkans au Festival de Berlin

An Episode in the Life of an Iron Picker [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Danis Tanović
fiche film] de Danis Tanović (photo) sera présenté en compétition à la prochaine Berlinale (7-17 février). Le film, coproduit par la société bosniaque SCCA/Pro.ba avec la française Asap Films et la slovène Vertigo/Emotionfilm, s'inspire de l'histoire vraie d'une famille de ferrailleurs roms, qui jouent ici leurs propres rôles. Le scénario est de Tanović. Le film a été produit par Amra Bakšić Čamo et Čedomir Kolar.

La section Forum accueille de son côté Circles [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Srdan Golubovic
fiche film] du Serbe Srdan Golubović et A Stranger [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Bobo Jelcic
fiche film] du Croate Bobo Jelčić.

Golubović a fait apparition sur la scène internationale avec The Trap [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], lui aussi présenté en avant-première au Forum de Berlin. C'était en 2007. Circles, suite de ce film, s'est donc bien fait attendre. Le film a été coproduit par la société serbe Baš Čelik, la maison allemande Neue Mediopolis, La Cinefacture ainsi qu'Arte France Cinema en France, la société slovène Vertigo/Emotionfilm et Propeler Film en Croatie. Circles s'inspire de faits réels survenus pendant la Guerre de Bosnie : la mort d'un soldat serbe de la main de ses compatriotes pour avoir défendu un ami musulman. L'histoire du film se passe douze ans après et analyse les conséquences de l'acte héroïque à travers trois récits connectés entre eux. Le scénario a été co-écrit par Srdjan Koljević et Melina Pota Koljević. Le film est interprété par Aleksandar Berček, Nebojša Glogovac et Leon Lučev. Ses ventes internationales sont gérées par Memento.

A Stranger, deuxième long de Jelčić dont il a aussi écrit le scénario, a réuni la société croate Spiritus Movens et la bosniaque Kadar. L'histoire se passe dans la ville herzégovine de Mostar, encore très divisée. Quand l'ami du personnage principal décède, ce dernier veut aller à l'enterrement à Mostar, ce qui va lui causer beaucoup de problèmes. La troupe du film comprend Bogdan Diklić et Nada Djurevska.

Enfin, le documentaire When I Was a Boy, I Was a Girl, où la Serbe Ivana Todorović suit un travesti de Belgrade, concourra dans la section courts métrages du festival berlinois.

(Traduit de l'anglais)