28/04/2003 - Le programme du festival tchèque a été présenté: parmi les 250 films il y a aussi celui de Jan Hrebejk. Après le grand succès national il a été acheté par l’américaine Menemsha

Plus de 250 films seront projetés au 38mo Karlovy Vary IFF 2003 (République tchèque, 4-12 juillet 2003), la manifestation internationale la plus importante de l’Europe centrale et orientale. Le cinéma tchèque sera présent en compétition avec deux films Pupendo, de Jan Hrebejk et Kruté radosti, coproduit avec la Slovaquie et réalisé par Juraj Nvota. Le film est sorti en mars dans son pays d’origine et a immédiatement remporté un large consensus de la part du public, après avoir gagné le prix du meilleur film au 16e Pilsen Film Festival. Les droits pour sa distribution internationale de celui qui pourrait être le film de plus grand succès dans l’histoire de la République tchèque ont été achetés par l’américaine Menemsha Films.

Le festival de Karlovy Vary présente habituellement des œuvres en provenance des industries méconnues de l’ancien bloc soviétique. Cette année le programme inclut différentes générations de cinéastes des trois républiques baltiques: Lituanie, Lettonie et Estonie.
Le secteur des documentaires en compétition a cette année pour thème la relation entre l’individu et le monde qui l’entoure et les rapports interpersonnels, alors que la section informative «Horizons» inclut en particulier ces films qui ont attiré l’attention cette saison, certains desquels primés dans d’autres festivals.

(Traduit de l'italien)