BERLINALE 2019 Prix / Compétition
Synonymes rime avec Ours d’or
par Bénédicte Prot
- BERLIN 2019 : Nadav Lapid a gagné l’Ours d’or avec ce récit parisien et israélien, au terme d’une cérémonie berlinoise où l’Europe, et notamment l’Allemagne, se sont distinguées

La 69e édition du Festival de Berlin (7-17 février) s'est achevée sur une cérémonie où le cinéma européen a brillé, y compris à travers ses belles collaborations avec des talents d'autres régions du monde, comme celle qui a permis de voir le jour au grand gagnat de l'Ours d'or : le formidable et totalement singulier Synonymes [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Nadav Lapid
fiche film] de Nadav Lapid. À la fin de son discours de remerciements, le réalisateur a précisé que le film, s'il pourrait scandaliser des gens dans son pays d'origine, Israël, comme en France, où il se situe, est à entendre comme une célébration, notamment du cinéma.
Le Grand Prix du jury est allé à un autre récit français : Grâce à Dieu [+lire aussi :
critique
bande-annonce
Q&A : François Ozon
fiche film] de François Ozon. En recevant son trophée, le cinéaste a exprimé son admiration pour le combat des anciennes victimes de pédophilie qui ont inspiré ce film.
L'Ours d'argent du meilleur scénario est allé à un auteur dont les écrits sur la mafia aujourd'hui à Naples ont donné lieu à beaucoup de belles oeuvres filmées : Roberto Saviano (l'auteur de Gomorra [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Domenico Procacci
interview : Jean Labadie
interview : Matteo Garrone
fiche film]) pour le scénario de La paranza dei bambini [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Roberto Saviano
fiche film] de Claudio Giovannesi, tiré de son roman du même titre.
Le Norvégien Hans Petter Moland, un régulier de la compétition berlinoise, a été récompensé à travers le travail de son chef-opérateur, Rasmus Videbæk, sur le superbe et émouvant Out Stealing Horses [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Hans Petter Moland
fiche film].
Le gala a aussi été une célébration de l'Allemagne, qui a (co)produit les deux gagnants dans la catégorie courts-métrages, les lauréats des prix du meilleur premier long-métrage (Oray [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Mehmet Akif Büyükatalay
fiche film] de Mehmet Akif Büyükatalay) et du meilleur documentaire (Talking About Trees [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] de Suhaib Gasmelbari) et trois des Ours de la compétition internationale notamment celui du meilleur film, les deux autres étant l'Ours d'argent de la meilleure mise en scène, I Was at Home, but [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Angela Schanelec
fiche film] d'Angela Schanelec, et le Prix Alfred Bauer, System Crasher [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Nora Fingscheidt
fiche film]de Nora Fingscheidt.
Juliette Binoche, la présidente du jury international, a regretté l'absence de One Second de Zhang Yimou, le film ayant été retiré de la compétition à la dernière minute. Le seul autre titre chinois en compétition, So Long, My Son de Wang XiaoShuai, a raflé les deux prix d'interprétation, masculine et féminine.
La cérémonie a été marquée par des hommages chaleureux à son directeur sortant, Dieter Kosslick, et la remise, pour l'occasion, de deux ours de plus : un en peluche et un avec des lunettes.
Les gagnants des prix de la 69e édition de la Berlinale :
Ours d'or du meilleur film
Synonymes [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Nadav Lapid
fiche film] - Nadav Lapid (France/Israël/Allemagne)
Ours d'argent – Grand prix du jury
Grâce à Dieu [+lire aussi :
critique
bande-annonce
Q&A : François Ozon
fiche film] - François Ozon (France/Belgique)
Ours d'argent – Prix Alfred Bauer
System Crasher [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Nora Fingscheidt
fiche film] - Nora Fingscheidt (Allemagne)
Ours d'argent du meilleur réalisateur
Angela Schanelec - I Was at Home, but [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Angela Schanelec
fiche film] (Allemagne/Serbie)
Ours d'argent de la meilleure actrice
Yong Mei - So Long, My Son (Chine)
Ours d'argent du meilleur acteur
Wang Jingchun - So Long, My Son
Ours d'argent du meilleur scénario
Maurizio Braucci, Claudio Giovannesi, Roberto Saviano - La paranza dei bambini [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Roberto Saviano
fiche film] (Italie)
Ours d'argent de la meilleure contribution artistique
Rasmus Videbæk, directeur de la photographie - Out Stealing Horses [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Hans Petter Moland
fiche film] (Norvège/Suède/Danemark)
Prix du meilleur documentaire
Talking About Trees [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] - Suhaib Gasmelbari (France/Soudan/Allemagne/Qatar/Tchad)
Prix du meilleur premier film
Oray [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Mehmet Akif Büyükatalay
fiche film] - Mehmet Akif Büyükatalay (Allemagne)
Berlinale Shorts
Ours d'or du meilleur court métrage
Umbra - Florian Fischer, Johannes Krell (Allemagne)
Ours d'argent - Prix du jury au court métrage
Blue Boy - Manuel Abramovich (Argentine/Allemagne)
Audi Short Film Award
Rise - Bárbara Wagner, Benjamin de Burca (Brésil/Etats-Unis/Canada)
(Traduit de l'anglais)
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.