28/10/2003

L’European Film Academy a révélé le nom des candidats au Prix ARTE 2003, destiné aux meilleurs documentaires européens. Le vainqueur de ce prix créé en partenariat avec la chaîne culturelle franco-allemande ARTE, sera connu samedi 6 décembre à Berlin au cours de la soirée de remise des European Film Awards.
L’European Film Academy a également annoncé la composition du jury qui se réunira à Berlin pour visionner les documentaires sélectionnés pour le PRIX ARTE et élire le vainqueur. Ces membres du jury sont: le Suisse Alfredo Knuchel, réalisateur de documentaires, consultant de festivals internationaux et journaliste, le Britannique Ben Lewis, producteur et réalisateur, et l’Allemand Michael Muschner, cinéaste et musicologue.

Les documentaires nominés pour le Prix ARTE sont:
Chia E Tazi Pesen? d’Adela Peeva
(Bulgarie/Belgique/Allemagne/Finlande/Pays-Bas)
The Five Obstructions de Joergen Leth & Lars von Trier (Danemark /Belgique/Suisse/France)
Essen, Schlafen, Keine Frauen de Heiner Stadler (Allemagne)
L'Odysée De L’Espèce de Jacques Malaterre (France/Canada/Belgique)
S21, La Machine De Mort Khmère Rouge de Rithy Panh (France)
The Day I Will Never Forget de Kim Longinotto (Royaume Uni)
The Story Of The Weeping Camel de Byambasura Daava & Luigi Falorni (Allemagne)
Tishe! de Victor Kossakovsky (Russie)

Les courts-métrages candidats au Prix Uip/European Film Awards sont les vainqueurs des différents prix décernés pendant l’année dans le cadre de la collaboration entre l’Uip et 12 festivals européens. Le douzième nominé est le court-métrage vainqueur au Festival du Drame en Grèce. Le prix sera officiellement attribué lors de la cérémonie berlinoise du 6 décembre, après un vote des 1600 membres de l’European Film Academy.

Les courts-métrages candidats sont:
La chanson-chanson (Belgique/Xavier Diskeuve) Prix Uip Ghent 2003)
At dawning (UK/Martin Jones; Prix Uip Valladolid 2003)
Mamaman (Belgique/Iao Lethem; Prix Uip Angers 2003)
(A)Torzija (Slovénie/Stefan Arsenijevic; Prix Uip Berlin 2003)
Redd Barna (Norvège/Terje Rangnes; Prix Uip Tampere 2003)
Kraij Urodzenia (Pologne/Jacek Blawut; Prix Uip Cracovie 2003)
Une étreinte (Norvège/Eskil Vogt; Prix Uip Grimstad)
My zhivem na krai (Biélorussie/Victor Asliuk; Prix Uip Vila do Conde 2003)
Le portefeuille (France-Belgique/Vincent Bieerewaerts; Prix Uip Sarajevo)
Sma Skred (Danemark/Birgitte Staermose; Prix Uip Edimbourg 2003)
The Trumouse Show (Espagne/Julio Robledo; Prix Uip Venise 2003)
Velikan (Russie/Alexander Kott; Prix Uip Drama 2003).

(Traduit de l'anglais)