The Substance et La Jeune Femme à l'aiguille se démarquent parmi les premiers gagnants des European Film Awards
par David González
- Ces deux films, réalisés respectivement par Coralie Fargeat et Magnus von Horn, ont reçu deux Prix d'excellence chacun
Cet article est disponible en anglais.
The European Film Academy has unveiled the eight winners of the European Film Awards’ Excellence Awards, the prizes honouring the different arts and crafts in filmmaking.
Standing out among this year’s winners is Coralie Fargeat’s The Substance [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film], undoubtedly the year’s sensation in festivals and theatres on both sides of the Atlantic. The film adds two European Film Awards to its cabinet, which already includes the Cannes Best Screenplay award. The film has received the award in the European Cinematography category for Benjamin Kračun’s work, which according to the jury “playfully explores the main character’s physical and psychological demise with highly stylised lens distortions and manipulations” and in the European Visual Effects for the work of Bryan Jones, Pierre Procoudine-Gorsky, Chervin Shafaghi and Guillaume Le Gouez, which “combines organic SFX and VFX in a surprising way”, in the jury’s words.
Magnus von Horn’s dark period drama The Girl With The Needle [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Magnus von Horn
fiche film] has also received two awards, namely the European Production Design and European Original Score awards. The former, bestowed upon Jagna Dobesz, acknowledges “an excellent, interesting, visually strong, and striking production design, through skilfully designed interiors, along with carefully chosen exteriors”, and the latter, handed to Frederikke Hoffmeier, shines a light on a score “minimalistic so as not to steal the show but still to be remembered and [which] conveys the cruelty of the protagonist's experience”, according to the jury’s statement.
Four other films have been graced with one award each. One of the favourites in the rest of the categories (read about the nominations here), Jacques Audiard’s Emilia Pérez [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] received the award in the European Editing category for Juliette Welfling’s work, which the jury thinks “strikes us with its incredible fluidity and elegance”. Also a nominee in the main categories, Boris Lojkine’s Souleymane’s Story [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Boris Lojkine
fiche film] has excelled in the European Sound category with the work of Marc-Olivier Brullé, Pierre Bariaud, Charlotte Butrak, Samuel Aïchoun and Rodrigo Diaz, described by the jury as “a perfectly modulated masterpiece of sonic realism”. Lastly, Veronika Franz and Severin Fiala’s The Devil’s Bath [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Veronika Franz, Severin Fi…
fiche film] triumphed in the European Costume Design category thanks to Tanja Hausner’s work, and Rúnar Rúnarsson’s When The Light Breaks [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Rúnar Rúnarsson
fiche film] stood out in the European Make-Up & Hair category thanks to Evalotte Oosterop.
The victors will collect their statuettes at the ceremony on 7 December in Lucerne, alongside the winners in the remaining categories. Representing their respective crafts, the members of the jury for the Excellence Awards were composer Dascha Dauenhauer (Germany), production designer Miljen Kreka Kljakovic (Serbia), make-up artist Barbara Kreuzer (Germany), costume designer Katarzyna Lewinska (Poland), VFX supervisor Iñaki Madariaga (Spain), cinematographer Kate McCullough (Ireland), editor Laurent Sénéchal (France) and sound designer Joakim Sundström (Sweden).
The list of awards:
European Cinematography
Benjamin Kračun - The Substance [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] (UK/USA/France)
European Editing
Juliette Welfling - Emilia Pérez [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] (France)
European Production Design
Jagna Dobesz - The Girl With The Needle [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Magnus von Horn
fiche film] (Denmark/Poland/Sweden)
European Costume Design
Tanja Hausner - The Devil’s Bath [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Veronika Franz, Severin Fi…
fiche film] (Austria/Germany)
European Make-Up & Hair
Evalotte Oosterop - When The Light Breaks [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Rúnar Rúnarsson
fiche film] (Iceland/Netherlands/Croatia/France)
European Original Score
Frederikke Hoffmeier - The Girl With The Needle
European Sound
Marc-Olivier Brullé, Pierre Bariaud, Charlotte Butrak, Samuel Aïchoun & Rodrigo Diaz - Souleymane’s Story [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Boris Lojkine
fiche film] (France)
European Visual Effects
Bryan Jones, Pierre Procoudine-Gorsky, Chervin Shafaghi & Guillaume Le Gouez - The Substance
(Traduit de l'anglais)
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.