Les (co)productions européennes s'illustrent aux Oscars
par David González
- The Brutalist, Emilia Pérez, Flow, Je suis toujours là et No Other Land ont été récompensés à la 97e édition des Academy Awards, autrement dominés par Anora

Cette année, de nouveau, le cinéma européen faisait partie des invités d'honneur des Oscars. Quoique le nombre de victoires n'ait pas été proportionnel à celui des nominations (lire l'article) et que le film qui a dominé la 97e soirée des Academy Awards ait été le lauréat de la Palme d’or de l'année, Anora de Sean Baker, les (co)productions européennes se sont distinguées.
Le film le plus nominé de cette édition, le titre français Emilia Pérez [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] de Jacques Audiard, a décroché deux des 13 trophées pour lesquels il était en lice : meilleure actrice dans un second rôle pour Zoe Saldaña, qui a exprimé sa fierté d'être la première Américaine d'origine dominicaine à remporter un Oscar, et meilleure chanson originale pour “El Mal”, écrite par Audiard, le musicien Clément Ducol et la chanteuse Camille, qui a salué "le pouvoir qu'a l'art de faire le bien, et de contribuer au progrès".
Il est fort probable que la polémique sur les messages Twitter de Karla Sofía Gascón ait affecté les résultats d'Emilia Pérez, qui a été devancé, dans la catégorie meilleur film international, par le titre brésilien Je suis encore là [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] de Walter Salles, un film franco-brésilien déjà primé à Venise, dédié à l'histoire d'Eunice Paiva, à laquelle Salles a rendu hommage sur scène, ainsi qu'aux "deux femmes extraordinaires qui l'incarnent ici, Fernanda Torres et Fernanda Montenegro”. Cet Oscar est le tout premier de l'histoire qui honore le cinéma brésilien.
La plus grosse surprise de la soirée a sans doute été la remise de l'Oscar du meilleur film d'animation au titre letton Flow [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Gints Zilbalodis
interview : Tapis rouge @ European Fil…
fiche film] de Gints Zilbalodis, qui a battu ses concurrents produits par les gros studios américains. Le réalisateur, déjà récompensé aux Golden Globes, a rappelé que c'était "la première fois de l'histoire qu'un film letton est nominé, de sorte que ça signifie vraiment beaucoup pour nous". Il a aussi dit que comme dans son film, "nous sommes tous dans le même bateau, alors il nous faut transcender nos différences et trouver des manières de travailler ensemble".
L'épopée euro-américaine The Brutalist [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] de Brady Corbet, déjà primée à Venise, est le titre avec participation européenne qui a raflé le plus de statuettes, soit trois en tout : meilleur acteur pour Adrien Brody, meilleure photographie pour Lol Crawley et meilleure musique originale pour Daniel Blumberg.
Le succès renversant d'Anora a laissé peu de place aux autres : Conclave [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Tapis rouge @ European Fil…
fiche film] d'Edward Berger n'a décroché que l'Oscar du meilleur scénario adapté (pour Peter Straughan) et The Substance [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Coralie Fargeat
fiche film] de Coralie Fargeat n'a été distingué que pour ses maquillages et coiffures (grâce au travail de Pierre-Olivier Persin, Stéphanie Guillon et Marilyne Scarselli). Demi Moore a manqué l'Oscar de la meilleur actrice, ce qui a été une des plus grosses déceptions de la soirée. La coproduction entre les États-Unis et l'Europe A Real Pain [+lire aussi :
critique
fiche film], de Jesse Eisenberg, a également décroché un prix : celui du meilleur acteur dans un second rôle pour Kieran Culkin.
L'Oscar du meilleur long-métrage documentaire a été décerné à la coproduction palestino-norvégienne No Other Land [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Basel Adra, Yuval Abraham
fiche film], par les réalisateurs palestiniens et israéliens Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham et Rachel Szor. Sur scène, l'équipe du film a offert à l'assemblée un des moments les plus forts et importants de la soirée, quand Adra a demandé que "justice soit faite et que le génocide des Palestiniens cesse" et qu'Abraham a assuré qu'"il y a des chemins politiques, sans suprématie ethnique" pour mettre fin à cette situation, mais aussi affirmé clairement que la politique étrangère des États-Unis "contribue à boucher cette voie", pour conclure néanmoins qu'"il n'est pas trop tard et qu'on peut s'y prendre autrement".
Un autre titre européen figure parmi les lauréats : le court-métrage en prise de vue réelle I’m Not a Robot, de la Hollandaise Victoria Warmerdam.
Liste complète des gagnants :
Meilleur film
Anora – Sean Baker (États-Unis)
Mise en scène
Sean Baker – Anora
Meilleure actrice
Mikey Madison – Anora
Meilleur acteur
Adrien Brody - The Brutalist [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] (États-Unis/Royaume-Uni/Hongrie)
Meilleure actrice dans un second rôle
Zoe Saldaña – Emilia Pérez [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] (France)
Meilleur acteur dans un second rôle
Kieran Culkin – A Real Pain [+lire aussi :
critique
fiche film] (États-Unis/Pologne)
Meilleur film international
Je suis encore là [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] – Walter Salles (Brésil/France)
Meilleur long-métrage documentaire
No Other Land [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Basel Adra, Yuval Abraham
fiche film] – Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham et Rachel Szor (Palestine/Norvège)
Meilleur film d'animation
Flow [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Gints Zilbalodis
interview : Tapis rouge @ European Fil…
fiche film] – Gints Zilbalodis (Lettonie/France/Belgique)
Meilleur scénario original
Sean Baker – Anora
Meilleur scénario adapté
Peter Straughan – Conclave [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Tapis rouge @ European Fil…
fiche film] (Royaume-Uni/États-Unis)
Meilleure photographie
Lol Crawley – The Brutalist
Meilleur montage
Sean Baker – Anora
Meilleurs effets spéciaux
Paul Lambert, Stephen James, Rhys Salcombe et Gerd Nefzer - Dune deuxième partie (Etats-Unis)
Meilleurs décors
Wicked – chef décorateur : Nathan Crowley ; ensemblier : Lee Sandales (Etats-Unis)
Maquillages et coiffures
Pierre-Olivier Persin, Stéphanie Guillon et Marilyne Scarselli - The Substance [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Coralie Fargeat
fiche film] (Royaume-Uni/Etats-Unis/France)
Meilleurs costumes
Paul Tazewell - Wicked
Meilleur son
Gareth John, Richard King, Ron Bartlett et Doug Hemphill - Dune, deuxième partie
Meilleure musique originale
Daniel Blumberg - The Brutalist
Meilleure chanson originale
“El Mal” (Emilia Pérez) - musique de Clément Ducol et Camille, paroles de Clément Ducol, Camille et Jacques Audiard
Meilleur court-métrage en prise de vue réelle
I’m Not a Robot - Victoria Warmerdam (États-Unis/Pays-Bas)
Meilleur court-métrage documentaire Best Documentary Short Subject
La Seule Fille de l'orchestre - Molly O'Brien (États-Unis)
Meilleur court-métrage animé
À l'ombre des cyprès - Hossein Molayemi et Shirin Sohani (Iran)
(Traduit de l'anglais)
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.