email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PRODUCTION / FINANCEMENT Égypte / France / Allemagne / Tunisie / Arabie saoudite / Qatar / Soudan

Aisha Can’t Fly Away ramène le cinéma égyptien dans la section Un Certain Regard après neuf ans d'absence

par 

- Le premier long-métrage de Morad Mostafa suit l'immigré et soignant de 26 ans du titre, alors que des tensions violentes secouent le quartier d'Ain Shams, au Caire

Aisha Can’t Fly Away ramène le cinéma égyptien dans la section Un Certain Regard après neuf ans d'absence
Buliana Simon dans une image promotionnelle d'Aisha Can’t Fly Away

Après avoir attiré beaucoup d'attention fin 2024, le premier long-métrage du réalisateur égyptien Morad Mostafa, Aisha Can’t Fly Away [+lire aussi :
critique
interview : Morad Mostafa
fiche film
]
, va enfin faire sa première mondiale dans la section Un Certain Regard du 78e Festival de Cannes (13-24 mai, lire l'article). Il faut noter que ce titre sera le premier film égyptien à être projeté dans cette section depuis que Clash [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film
]
, de Mohamed Diab, en a fait l’ouverture en 2016. Le court-métrage de Mostafa I Promise You Paradise a gagné le Rail d'or de la Semaine de la critique en 2023.

Aisha Can’t Fly Away, annoncé comme un récit se déployant dans le style d'un thriller, suit une immigrée soudanaise qui travaille comme aide-soignante dans un quartier du Caire très peuplé d'immigrés, Ain Shams. Comme les autorités font semblant de ne pas voir les tensions en train de s'exacerber entre les différents groupes qui vivent là, les gangs sont en train de prendre le contrôle de la zone. L'un d'eux offre sa protection à Aïcha en échange d’un service personnel, ce qui la force à prendre des décisions difficiles pour gérer ces complexités.

La troupe du film est menée par Buliana Simon dans le rôle d'Aïcha, le rappeur égyptien Ziad Zaza, Emad Ghoniem et Mamdouh Saleh. Le scénario a été co-écrit par Mostafa et Sawsan Yusuf, qui a également produit le film, et qui avait déjà contribué au scénario du court-métrage I Promise You Paradise. L'équipe du film comprend le chef opérateur Mostafa El Kashef (auquel on doit les images de The Village Next to Paradise [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film
]
), la cheffe décoratrice Eman Elalaby, la costumière Nayera Eldahshoury et le monteur Mohamed Mamdouh, entre autres. Les ventes internationales du film sont assurées par MAD World.

Aisha Can’t Fly Away a décroché une foule de prix au fil de son parcours. Comme projet, il a notamment remporté le Prix de production Red Sea Souk pour un projet arabe au Festival de la mer Rouge, en 2022. En 2024, il a aussi obtenu le premier prix du programme Final Cut de Venise ainsi qu'un des prix d'aide à la post-production les plus importants des Ateliers de l'Atlas de Marrakech. Le film a reçu des financements supplémentaires et du soutien de la part du Doha Film Institute, de l'AFAC Film Fund, de Culture Resource (Al Mawred Al Thaqafy), de la Cinéfondation, de La Fabrique Cinéma de Cannes, de Cinemed Montpellier, de la Locarno Academy, ou encore du Festival d'El Gouna.

Aisha Can’t Fly Away a réuni les efforts de l’Égypte (Bonanza Films, Film Clinic, MAD Solutions, Lagoonie Film Production et AA Films), la France (Dulac Productions), l’Allemagne, la Tunisie (Nomadis Images), l’Arabie Saoudite (Cinewaves), le Qatar et le Soudan (Station Films).

(Traduit de l'anglais)

Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.

Privacy Policy