05/12/2003 - Le compte à rebours est lancé pour les Oscars européens qui seront décernés le 6 décembre à Berlin. Good-Bye Lenin! est en lice dans cinq catégories alors que Dogville et Dirty Pretty Things de Stephen Frears misent chacun sur quatre nominations

Good Bye Lenin! [+lire aussi :
bande-annonce
interview : Wolfgang Becker
fiche film] [+lire aussi :
bande-annonce
interview : Wolfgang Becker
fiche film] contre Dogville [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] et Dirty Pretty Things [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]. Tel est le tiercé des films favoris pour les European Film Award, les prix du cinéma européen qui seront décernés le 6 décembre à Berlin. Ces trois films ont récolté les plus grand nombres de nominations: le long-métrage de Wolfgang Becker, champion du box-office allemand, a reçu cinq nominations (film, réalisateur, acteur, actrice et scénario), alors que quatre nominations ont été attribuées aux films de Lars von Trier et de Stephen Frears. Les deux films seront en lice pour les prix du meilleur film, scénario et photographie, mais le premier y ajoute une nomination pour le meilleur réalisateur et le second pour le meilleur acteur. Bon score également pour Michael Winterbottom et In this world, Ours d’Or à la Berlinale et maintenant candidat dans trois catégories, pour Nos meilleures années [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] de Marco Tullio Giordana (3 nominations) et pour la coproduction espagno-candienne, Ma vie sans moi [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] d’Isabel Coixet (2 nominations). Mais voici la liste complète des nominations, catégorie par catégorie:

MEILLEUR FILM

DIRTY PRETTY THINGS [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], UK
réalisé par Stephen Frears

DOGVILLE [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], Danemark/Pays-Bas/Suède/France/UK/Allemagne
réalisé par Lars von Trier

GOOD BYE, LENIN! [+lire aussi :
bande-annonce
interview : Wolfgang Becker
fiche film], Allemagne
réalisé par Wolfgang Becker

IN THIS WORLD, UK
réalisé par Michael Winterbottom

MA VIE SANS MOI [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] (My Life Without Me), Espagne/Canada
réalisé par Isabel Coixet

SWIMMING POOL [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], France/UK
réalisé par François Ozon

MEILLEUR REALISATEUR

Wolfgang Becker pour Good Bye, Lenin!
Nuri Bilge Ceylan pour Uzak
Isabel Coixet pour Ma vie sans moi (My Life Without Me)
Marco Tullio Giordana pour Nos meilleures années [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]
Lars von Trier pour Dogville
Michael Winterbottom pour In This World

MEILLEUR ACTEUR

Daniel Brühl dans Good Bye, Lenin!
Luigi Lo Cascio dans Nos meilleures années
Chiwetel Ejiofor dans Dirty Pretty Things
Tomas Lemarquis dans Nói Albinói
Jean Rochefort dans L'homme du train [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]
Bruno Todeschini dans Son Frère

MEILLEURE ACTRICE

Diana Dumbrava dans Maria
Helen Mirren dans Calendar Girls
Charlotte Rampling dans Swimming Pool
Anne Reid dans The Mother
Katja Riemann dans Rosenstrasse [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]
Katrin Sass dans Good Bye, Lenin!

MEILLEUR SCENARIO

Steve Knight pour Dirty Pretty Things
Dusan Kovacevic pour Profesionalat (The Professional)
Hanif Kureishi pour The Mother
Bernd Lichtenberg pour Good Bye, Lenin!
Sandro Petraglia & Stefano Rulli pour Nos meilleures années
Lars von Trier pour Dogville

MEILLEURE PHOTOGRAPHIE

Anthony Dod Mantle pour Dogville & 28 jours après
Tom Fährmann pour Le miracle de Berne
Bogumil Godfrejow pour Lichter (Distant Lights)
Chris Menges pour Dirty Pretty Things
Italo Petriccione pour Io non ho paura
Marcel Zyskind pour In This World

MEILLEURE DECOUVERTE– PRIX FASSBINDER

Gori Vatra [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] (Fuse)
de Pjer Zalica/Bosnie &Herzegovine/Autriche/Turquie/France
Las Horas del Dia (The Hours of the Day)
de Jaime Rosales/Espagne
Mon Idole
de Guillaume Canet/France
Reconstruction
de Christoffer Boe /Danemark/Norvège
Schultze Gets the Blues [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]
de Michael Schorr /Allemagne
Le Retour
de Andrei Zvyagintsev/Russie
Young Adam
de David Mackenzie /UK

MEILLEUR COURT-METRAGE - PRIX UIP

Prix UIP Gand: La Chanson-Chanson
de Xavier Diskeuve/Belgique
Prix UIP Valladolid: At Dawning
de Martin Jones /UK
Prix UIP Angers: Mamaman
de Iao Lethem/Belgique
Prix UIP Berlin: (A) Torzija
de Stefan Arsenijevic/Slovénie
Prix UIP Tampere: Redd Barna
de Terje Rangnes/Norvège
Prix UIP Cracovie: Kraj Urodzenia
de Jacek Blawut/Pologne
Prix UIP Grimstad: Une Étreinte
d’Eskil Vogt/Norvège
Prix UIP Vila do Conde: My Zhivem na Krai
de Victor Asliuk/Biélorussie
Prix UIP Sarajevo: Le Portefeuille
de Vincent Bierrewaerts/France/Belgique
Prix UIP Edimbourg Små Skred
de Birgitte Staermose/Danemark
Prix UIP Venise: The Trumouse Show
de Julio Robledo/Spain
Prix UIP Drama: Velikan
d’Alexander Kott/Russie

MEILLEUR DOCUMENTAIRE– PRIX ARTE

Chia e Tazi Pesen? (Whose is this song?)
d’Adela Peeva/Bulgarie/Belgique/Allemagne/Finlande/Danemark/Pays-Bas
De Fem Benspaend (The Five Obstructions)
de J¢rgen Leth & Lars von Trier/Danemark/Belgique/Suisse/France
Essen, Schlafen, Keine Frauen (Eat, Sleep, No Women)
de Heiner Stadler/Allemagne
L'Odyssee de l'Espece
de Jacques Malaterre/France/Canada/Belgique
S21, La Machine de Mort Khmere Rouge
de Rithy Panh/France
The Day I Will Never Forget
de Kim Longinotto/UK
The Story of the Weeping Camel
de Byambasuren Daava & Luigi Falorni/Allemagne
Tishe! (Hush!)
de Victor Kossakovsky/Russie

MEILLEUR FILM NON EUROPEEN - PRIX SCREEN INTERNATIONAL

21 Grams
d’Alejandro González Iñárritu/ US
Bom, Yeoreum, Gaeul, Gyeowool, Geurigo Bom (Spring, Summer, Fall, Winter...and Spring)
de Kim Ki-Duk/Corée/Allemagne
Finding Nemo
de Andrew Stanton & Lee Unkrich/ US
Kill Bill: Volume 1
de Quentin Tarantino/ US
Lost in Translation
de Sofia Coppola /US
Mystic River
de Clint Eastwood/ US
Les Invasions Barbares
de Denys Arcand/Canada
Zatoichi
de Takeshi Kitano/ Japon

(Traduit de l'anglais)