23/07/2026 - Le dernier lot d'aides accordé dans le cadre du "Minitraité", d'une valeur totale de 1,15M €, est allé vers cinq projets ; trois ont été épaulés pour leur production, deux pour leur développement

La réalisatrice Maria Schrader, dont le projet Arbeit und Struktur a été appuyé (© Martin Kraft)

Le Comité de coproduction franco-allemand a annoncé les bénéficiaires de sa dernière session d'allocation d’aides. En tout, 1 149 250 € ont été répartis entre cinq projets, sous forme d'aide à la production pour trois d'entre eux (1 049 250 € au total) et de soutien au développement pour les deux autres (100 000 €). Ce nouveau lot de films épaulés dans le cadre du "Minitraité" comprend trois coproductions majoritaires allemandes et deux majoritairement françaises.

Le premier film de la liste est Arbeit und Struktur, le prochain long-métrage de l'Allemande Maria Schrader (I’m Your Man, Stefan Zweig, adieu à l'Europe), adapté des écrits autobiographiques de feu l’écrivain Wolfgang Herrndorf et coécrit avec Jan Schomburg. Ce projet, produit par la maison allemande Komplizen Film et avec la société française Haut et Court, a reçu 250 000 € côté allemand et 150 000 € côté français. Le film suit Herrndorf après qu'il a appris qu'il était terminal et raconte comment, entre les opérations et les séances de chimiothérapie, le tout avec une conscience constante de sa mort prochaine, il canalise toute son énergie dans son écriture, livrant l’œuvre la plus lue de toute sa carrière.

In den Fängen des Autoscooters, le premier long-métrage du scénariste-réalisateur allemand Maximilian Bungarten, qui avait déjà obtenu une aide au développement grâce au Minitraité, a été soutenu pour sa production. Ce récit d'apprentissage produit par Benedetta Films en coproduction avec l'enseigne française Moderato Films a décroché 172 000 € côté allemand, 77 250 € côté français. Le héros du film est Casper, un apprenti plombier de 18 ans que continue de hanter la mort accidentelle de son meilleur ami. Quand il rencontre Isaac, un jeune forain roumain de passage, il tente de reconstruire le lien qu’il a perdu.

La troisième aide à la production a été allouée à Paul und die Flussbande, le nouveau long-métrage d’animation familial de la cinéaste franco-libanaise Chloé Mazlo (Sous le ciel d'Alice), adapté du roman graphique La poudre d'escampette de Chloé Cruchaudet, également co-autrice du scénario avec Clara Bourreau. Le film est produit par Blue Spirit Productions en France, avec Luftkind Filmverleih comme coproducteur minoritaire. Ces deux sociétés ont reçu respectivement 250 000 € et 150 000 €. Le film raconte l’histoire d'un petit garçon de huit ans, nommé Paul, qui se lance à contrecœur dans une exploration de son nouveau quartier avec sa chienne Pauline et tombe sur une bande d’enfants qui vivent de folles aventures à bord d’un radeau fait maison et vont l'entraîner dans une mission mystérieuse, riche en découvertes inattendues.

Côté développement, deux projets ont reçu 50 000 € chacun. Daughters of the Burning Heart, écrit et réalisé par la cinéaste roumaine Xandra Popescu, produit par Cornehl, Puhlmann, Schäfer GbR en Allemagne, en coproduction avec Reality Films côté France, est une comédie satirique articulée autour d'un ordre mystérieux de nonnes berlinoises qui accompagne les mourants dans leurs derniers instants, jusqu’à ce que leur action devienne un phénomène médiatique et les mette en conflit direct avec l’Église.

La seconde aide au développement a été attribuée à Das Verschwinden von Paris, une adaptation du roman La disparition de Paris et sa renaissance en Afrique de Martin Page par Stéphane Demoustier (La Fille au bracelet, La Grande Arche). Le film, produit par la société française Petit Film en coproduction avec l’allemande Ventall Cinema, se penche sur le cas d'un homme ordinaire qui entreprend d’exaucer le vœu extraordinaire de quelqu’un d’autre.

(Traduit de l'anglais)