20/06/2005

"L'homosexualité et la religion sont devenus des sujets trop délicats dans notre pays". C'est la constatation amère que le producteur Domenico Procacci a faite en apprenant l'interdiction de My summer of love [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Jean-Paul Rougier
interview : Pawel Pawlikowski
interview : Tanya Seghatchian
fiche film], de Pawel Pawlikowki, aux mineurs de moins de 14 ans. Procacci, dont la société, Fandango, distribue le film britannique sur les écrans italiens, ajoute que le décision du comité de censure "est déconcertante et plutôt grave, car en interdisant ce film, on fait du tort à une oeuvre importante: le film anglais de l'année réalisé par un des plus grands réalisateurs européens, Pawel Pawlikowki, encore peu connu en Italie et qui aurait par conséquent plutôt besoin d'aide".

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

Pour Procacci, ce film, qui a reçu le Prix Alexander Korda du meilleur film anglais lors des BAFTA 2005, "ne mérite nullement cette sanction, et les motifs du comité de censure sont involontairement cocasses. Il parle de 'possession satanique' à propos de la scène où l'une des protagonistes s'amuse à imiter Linda Blair dans L'exorciste, et l'intimité entre les deux jeunes filles, qui les conduit à s'embrasser, est qualifié de 'rapport malsain'".

(Traduit de l'italien)