03/11/2005

L'acteur-réalisateur britannique Kenneth Branagh, célèbre pour ses somptueuses adaptations des œuvres de Shakespeare va réaliser un grand film, basé sur l'opéra classique de Mozart, La Flûte Enchantée, dont le tournage débutera le 23 janvier 2006 aux Studios Shepperton de Londres. Le projet de 27 millions de Dollars sera produit par le Français Pierre-Olivier Bardet, pour sa société Idéale Audience, qui porta déjà à l'écran l'opéra Madame Butterfly de Frédéric Mitterrand. Stephen Wright sera le producteur délégué pour la Fondation Peter Moores et les ventes internationales seront gérées par la société parisienne Celluloïd Dreams.

Conçu par Kenneth Branagh avec un nouveau libretto écrit par l'acteur-réalisateur Stephen Fry, La flûte enchantée aura également le chef d'orchestre de renommée mondiale et titulaire de la Légion d'Honneur, James Conlon, comme conseiller musical. Il dirigera la Chamber Orchestra of Europe avec un casting composé de jeunes étoiles montantes de l'opéra telles que Joseph Kaiser (Tamino), Amy Carson (Pamina) et Ben Davis (Papageno). L'équipe comprend aussi l'architecte-décorateur nominé aux Oscars, Tim Harvey, le directeur de la photographie, Roger Lanser, et le chef monteur, Neil Farrell.

Commentant l'annonce de ce projet ambitieux, prévu pour coïncider avec le 250ème anniversaire de la naissance de Mozart, le réalisateur de Peines d'amour perdues a déclaré: "C'est vraiment fantastique pour moi en tant que réalisateur. C'est un défi immense et très excitant que de collaborer avec Sir Peter Moores et sa Fondation afin de rendre ce chef d'œuvre accessible à un autre public".
Sir Peter Moores a ajouté: "Pendant très longtemps, j'ai pensé adapter La flûte enchantée au cinéma en anglais. Je pensais que cette œuvre pourrait toucher un public plus large que celui de l'opéra. C'était donc merveilleux lorsque Kenneth Branagh a accepté de réaliser le film. C'est un réalisateur visionnaire qui a une expérience incontestable dans l'adaptation de pièces de théâtre au cinéma. Il travaille avec les chanteurs de manière très détaillée et avec un enthousiasme contagieux".

(Traduit de l'anglais)