07/12/2005

Les coproducteurs britanniques devront bientôt se soumettre au système de points déjà en place dans plusieurs autres pays européens –dont la France- afin que leurs films puissent être qualifiés comme Britanniques et avoir ainsi accès au nouveau et attirant système d'abattement fiscal (lire l'autre news du jour).

Le tout premier "test culturel pour les films britanniques" a été détaillé lundi par James Purnell, le Ministre des industries créatives. Alors que la définition actuelle d'un film britannique ne se base que sur les dépenses –au moins 70% du budget doit être utilisé pour des frais de production sur le territoire britannique- le nouveau système prendra trois éléments en compte: la localisation de la production, l'équipe (en provenance de l'Espace économique européen ou non) et le contenu du film ("britannité" des personnages ou de l'histoire).
"Les films qui recueilleront au moins 50% des points disponibles seront reconnus comme Britanniques", a expliqué James Purnell. "Les cinéastes profiteront de cette plus grande flexibilité. Et tout le secteur de la production bénéficiera de ces abattements renforcés afin d'utiliser un contenu et des services britanniques".
Le Ministre a également précisé que "ce "test culturel" n'est pas une tentative de dicter le contenu ou le sujet des films. Mrs Henderson Presents ou Pride And Prejudice pourrait être reconnu par ce système, de même que Batman Begins, basé à Gotham City mais tourné en Grande-Bretagne et employant des services britanniques".

Commentant le nouveau "test culturel", John Woodward, DG du UK Film Council a dit: "ce test sera simple, clair et efficace à utiliser pour les réalisateurs. Cela signifiera que l'argent des contribuables sera dépensé pour des films donnant un bénéfice culturel ou économique en Grande-Bretagne".

Le cadre final du "test culturel" a été fixé après 12 semaines d'une consultation avec les professionnels. Maintenant que tout a été éclairci (voir www.culture.gov.uk pour les détails), les lignes directrices seront rédigées avant que la Commission européenne ne fasse son commentaire.

(Traduit de l'anglais)