Petit téléphone ou grand écran?
par Camillo De Marco
"Il faut assurer l'exclusivité aux salles pendant au moins 4 mois et synchroniser les sorties en Europe afin d'éviter le piratage". C'est ce qu'a requis Paolo Protti, président de l’Anec (association d'exploitants), qui s'est exprimé lors du débat "Cinéma & téléphonie : adversaires ou amis?" organisé à Rome pour les exploitants, distributeurs et opérateurs de téléphonie désireux de débattre de la polémique récemment suscitée par le cas de The Interpreter, dont la sortie a été bloquée par les gérants de salles en protestation contre l'intention de l'opérateur 3 Italia de diffuser le film sur téléphone portable.
"Nous ne sommes pas opposés au progrès des nouveaux médias, a ajouté Protti, mais l'expérience du grand écran dépasse tout ce qu'on peut voir sur un portable. En outre, il n'est pas correct de dire que l'exploitation en salle d'un film ne dure que dix jours, comme l'a soutenu un opérateur de téléphonie. Ce qui se passe surtout, c'est que l'importance croissante du marché des nouveaux médias entretient l'idée qu'il existe un "cinéma sans cinéma", qui existe en dehors des salles. Sans fenêtre d'exploitation exclusive d'au moins quatre mois en faveur des salles, ces dernières perdraient 50% de leurs recettes, comme le montre une étude récente de l'Usa. Cela causerait la fermeture d'un grand nombre de cinémas sans garantir que les autres modes d'exploitation (vidéo, télévision, téléphone portable) sauront pallier cette perte cruelle. De fait, pour continuer d'exister, le cinéma a besoin de règles assurant la bonne exploitation du produit, et ce avant tout dans les salles, auxquelles il faudrait garantir des sorties synchronisées partout en Europe (au moins) afin de couper l'herbe sous le pied de l'autre grand malheur du cinéma: le piratage".
La nécessité d'instaurer des règles pour la distribution des films est également soulignée par Paolo Pozzi, président de l'Unidim (association de distributeurs), tandis Dina Ravera, de H3G, déclare que son groupe suit avec attention les exigences du marché du cinéma.
(Traduit de l'italien)
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.
