06/03/2006

Si l'Europe n'a pas vu toutes ses nominations devenir des Oscars, elle peut tout de même revenir contente d'Hollywood. Au Théâtre Kodak de Los Angeles, cette nuit, lors de la 78ème édition des Oscars, pendant que Crash créait la surprise en s'imposant face au grand favori Brodeback Mountain, le Vieux Continent, lui, prenait d'assaut les terrains adjacents, dans les catégories du documentaires et du dessin animé.

Mais pas seulement. Car tout a souri évidemment à la Grande Bretagne. Quand Judi Dench et Keira Knightley, en course pour la statuette de la meilleure actrice restaient sur le carreau, (c'est Reese Witherspoon qui l'emportait avec Walk the Line), la britannique Rachel Weisz s'emparait de la statuette dévolue à la meilleure actrice dans un second rôle pour The Constant Gardener [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] de Fernando Mereilles. Et c'est encore les britanniques, avec la coproduction sud-africaine Tsotsie qui partirent avec l'Oscar du meilleur film en langue étrangère, contre l'italien La bestia nel cuore [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], l'allemand Sophie Scholl [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] , la coproduction hollandaise et allemande du film palestinien Paradise Now [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] et le français Joyeux Noel [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Christian Carion
interview : Christophe Rossignon
fiche film].

Et quand, à Paris, on a fêté l'énième reconnaissance internationale de l'incroyable succès de La marche de l'empereur [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] qui revenait avec l'Oscar du Meilleur documentaire, c'était aussi une énorme satisfaction pour la créativité européenne que la consécration de l'anglais Nick Park qui a soufflé, avec son Wallace & Gromit : le mystère du Lapin-Garou [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] l'Oscar du Meilleur film d'animation à deux monstres sacrés, le japonais Hayao Miyazaki (Le château ambulant) et l'américain Tim Burton (The Corpse's Bride).

Tous les Prix

MEILLEUR FILM

Crash

MEILLEUR RÉALISATEUR

Brokeback Mountain
Ang Lee

MEILLEUR FILM ETRANGER

Tsotsi
Afrique du SUd
A Moviworld Production

MEILLEUR DOCUMENTAIRE

La marche de l'empereur [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]
Luc Jacquet et Yves Darondeau
Une production Bonne Pioche

MEILLEUR ACTEUR

Philip Seymour Hoffman - Capote

MEILLEUR SECOND ROLE MASCULIN

George Clooney - Syriana

MEILLEURE ACTRICE

Reese Witherspoon - Walk the Line

MEILLEUR SECOND ROLE FEMININ

Rachel Weisz - The Constant Gardener [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film]

MEILLEURE ADAPTATION

Brokeback Mountain
Larry McMurtry & Diana Ossana

MEILLEUR SCENARIO ORIGINAL

Crash
Paul Haggis & Bobby Moresco

MEILLEUR FILM D'ANIMATION

Wallace & Gromit: the Curse of the Were-Rabbit
Nick Park & Steve Box

MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE

Memoirs of a Geisha
Art Direction: John Myhre
Set Decoration: Gretchen Rau

MEILLEURE PHOTOGRAPHIE

Memoirs of a Geisha
Dion Beebe

MEILLEURS COSTUMES

Memoirs of a Geisha
Colleen Atwood

MEILLEUR MONTAGE

Crash
Hughes Winborne

MEILLEUR MAQUILLAGE

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
Howard Berger & Tami Lane

MEILLEURE BANDE ORIGINALE

Brokeback Mountain
Gustavo Santaolalla

MEILLEURE CHANSON ECRITE POUR UNE BANDE ORIGINALE

It's Hard Out Here for a Pimp de Hustle & Flow
Paroles et musique Jordan Houston, Cedric Coleman & Paul Beauregard

MEILLEUR SON

King Kong
Mike Hopkins & Ethan Van der Ryn

MEILLEUR MIXAGE SON

King Kong
Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges & Hammond Peek

MEILLEURS EFFETS SPÉCIAUX
King Kong
Joe Letteri, Brian Van't Hul, Christian Rivers & Richard Taylor

MEILLEUR DOCUMENTAIRE DE COURT METRAGE

A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin
Corinne Marrinan & Eric Simonson
Une production NomaFilms

MEILLEUR COURT METRAGE D'ANIMATION

The Moon and the Son: An Imagined Conversation
John Canemaker & Peggy Stern

MEILLEUR COURT METRAGE DE FICTION

Six Shooter - Martin McDonagh (Sundance Film Channel)
Martin McDonagh

(Traduit de l'italien)