05/07/2006

Au milieu des années 1990, le réalisateur portugais Joaquim Leitão a signé deux des plus gros succès nationaux jusqu'à ce jour, Adão e Eva et Tentação. Puis, en 1999, toujours soutenu par son producteur habituel, Tino Navarro, Leitão s'est lancé dans une trilogie sur la guerre coloniale. Sur un ton plus grave et doté d'une campagne promotionnelle plus modeste, Hell a réalisé un chiffre moins surprenant au box-office que les deux précédents films du réalisateur mais cela n'a pas dissuadé Joaquim Leitão de poursuivre son projet. À présent, sept ans plus tard, il a finalement commencé à tourner la deuxième partie de la trilogie, 20,13 – Purgatório (lit. "20,13 Purgatory").

Sur un scénario signé par le réalisateur en collaboration avec Luís Lopes et Tino Navarro, 20,13 – Purgatório présente une histoire qui dissèque "la violence de la guerre et la violence des passions", et dont l'action se déroule sur la base militaire portugaise au nord du Mozambique en 1969. Ce qui était censé être une paisible nuit de Noël se termine de manière tragique étant donné qu'un groupe de soldats ramène un prisonnier de guerre à la caserne pour l'exécuter. A ce moment, la femme du capitaine fait irruption avec un prêtre qui est censé célébrer la messe de minuit.

Financé par l'ICAM, le budget du film est de 1,3 millions d'euros, moins que celui de Hell. D'après le coscénariste et producteur Tino Navarro, le fait de tourner au Mozambique aurait été "difficile d'un point de vue logistique". Par conséquent, le tournage a lieu jusqu'au 12 août sur le plateau de tournage d'Alcochete, près de Lisbonne, un lieu qui appartient à l'armée portugaise.

Antunes João, de la société de distribution Lusomundo, a annoncé que la première de 20,13 – Purgatório, avec dans le casting: Adriano Carvalho, Marco d'Almeida, Nuno Lopes, Carla Chambel, Maya Booth, Ivo Canelas et Júlio César, est prévue simultanément au Portugal (30 salles) et au Mozambique le 7 décembre. Des négociations sont en cours avec l'Angola et le Brésil pour promouvoir le film avant tout dans les pays lusophones.

"Contrairement aux films américains, qui ont déjà "épuisé" le thème du Viêt-Nam, nous avons produit très peu de films sur la guerre coloniale", explique Tino Navarro. 20,13 – Purgatório arrive deux ans après le très applaudi The Murmuring Coast, de Margarida Cardoso, qui offrait un point de vue féminin sur la guerre coloniale.

(Traduit de l'anglais)