05/10/2006

Après un accueil enthousiaste au dernier Festival de Cannes (lire news), Transe [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film], le nouveau film de la réalisatrice Teresa Villaverde débarque aujourd'hui sur les grands écrans avec 5 copies, distribué par la société lisboète Atalanta.

Avec son habituel regard dur sur des réalités violentes, Villaverde est de retour avec l'histoire d'un jeune Russe (Ana Moreira) qui quitte San Petersbourg à la recherche d'une nouvelle vie et qui finit coincée dans une toile d'événements indésirables: prostitution, dégradation humaine, trafic de femmes… Le voyage de la Russie au Portugal, en passant par l'Allemagne et l'Italie, devient une descente aux enfers, en traçant le portrait d'un continent où les guerres entre les nations ont cédé la place à la guerre entre les gens.

La cinéaste explique l'intrigue de son film à partir d'une phrase de Sainte Thérèse: L'enfer, c'est un chien qui aboie dehors. "On est au début du 21ème siècle et on ne s'est pas encore débarrassé de la torture, de l'esclavage, du génocide… Le personnage principal de ce film regarde l'enfer dans les yeux, elle y est très proche.

Ainsi, Ana Moreira incarne une espèce de sainte laïque, soumise à un destin douloureux. Son interprétation hypnotique est remarquée comme une des plus fortes de sa carrière, qui a débuté en 1998 avec Les Mutants. "Quelques réalisateurs passent leur vie entière à la recherche d'un acteur avec qui développer une relation comme celle-ci, une sorte de communication parfaite. J'ai eu de la chance d'avoir trouvé Ana", a dit Villaverde après sa troisième collaboration avec l'actrice de 26 ans.

Transe, une coproduction entre Clap Filmes (Portugal), Gémini Films (France), Revolver (Italie) et Hermitage Bridge Studio (Russie), est la seule sortie européenne de la semaine. Les autres nouveaux titres à l'affiche sont Black Dalia de Brian de Palma (distribution: Lusomundo), Click de Frank Coraci (Columbia TriStar Warner) et Barnyard de Steve Oedekerk (Lusomundo).

(Traduit de l'anglais)