20/10/2006

Dans l'imaginaire argentin, la Patagonie est une terre profondément liée au sort (la "suerte") : on y va pour tenter sa chance ou au contraire fuir un événement malheureux. Dans Nacido y criado [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] (t.i. Born and Bred), Pablo Trapero opte pour la seconde hypothèse, écrivant et filmant une histoire où, après un grave accident de voiture qui lui fait perdre contact avec sa femme et sa fille, le jeune héros Santiago, décide de quitter Buenos Aires pour se réfugier dans la Terre de Feu et vaincre sa douleur en coupant les ponts avec son passé.

L'accident fait figure de point de rupture dans ce film qui s'attache à montrer les différences importantes entre le style de vie de bourgeois aisé que Santiago menait avec sa famille dans la capitale et celui qu'il adopte en Patagonie, où il survit grâce à un travail précaire de fortune dans une nature souvent hostile et surtout dans le secret d'une souffrance qui ne le quitte plus.

Trapero fait partie de cette nouvelle vague de cinéastes argentins qui enrichit depuis quelques années les festivals et marchés du monde d'excellentes idées. L'Europe s'est beaucoup investie dans cette coproduction au budget est d'1,5 million d'euros : à côté de l'Argentine (représentée par la société Matanza Cine de Trapero), le Royaume-Uni (Axiom Films) et l'Italie (Sintra Film, société de Rosanna Seregni) se sont joint au projet.

"Cela faisait un moment que je voulais produire un film de Trapero, explique Seregni, eut égard à mon affection pour le cinéma argentin, que je suis depuis plus de 15 ans en participant au Festival de Buenos Aires. Nous sommes convaincus que les marchés internationaux apprécieront le travail de ce jeune talent, comme c'était le cas avec ses autres films". Les ventes internationales sont assurées par la société française Films Distribution.

(Traduit de l'italien)