23/02/2007

Le producteur établi Peter Kropenin a décidé d'épauler le réalisateur d'origine iranienne Reza Bagher et sa collègue polonaise Agnieszka Likasiak (les deux résidant en Suède) pour qu'ils puissent porter à l'écran leur vues et/ou traumas personnels sur le sujet de l'immigration en Suède.

Kropening, qui a produit le premier film de Bagher, Wings of Glass, acclamé en 2000, soutient son nouveau projet, Honour, qui parle des jeunes musulmanes de Suède qui sont victimes du "code de l'honneur" de leurs familles. Ce projet faisait partie des 22 films choisis (sur 348 candidats) pour le Marché de la coproduction de la Berlinale. D'après Kropenin, le tournage est prévu pour le printemps prochain.

Likasiak, qui s'est enfuie de Pologne en 1984 et s'est installée en Suède en tant que réfugiée politique, est l'auteur de plusieurs documentaires encensés, dont The Forgotten Ones (Bortglömda) en 2005. Avec Between Two Fires, elle s'apprête à évoquer un sujet très personnel : la vie dans un camp de réfugiés, "entre l'ici et le maintenant", comme le décrit la réalisatrice de 29 ans.

Ce film, dont elle a composé le scénario original, relate l'histoire de Marta Kowalska, une Ukrainienne qui arrive dans un camp pour immigrés du Nord de la Suède avec sa fillette de neuf ans. Petit à petit, elle s'éprend de l'Algérien Ali, qui a perdu sa femme et sa fille dans son pays, à cause de terroristes. Alors que l'heure de leurs déportations respectives approche, Martha sacrifie son amour et choisit la sécurité, pour sa fille, mais son chemin va recroiser celui d'Ali.

Between Two Fires sera produit par Hob Film, la société de Kropenin, en coproduction avec Apple Film (Pologne). Le tournage a été fixé à l'hiver prochain. Les deux films seront les premières productions de Hob AB, maison de production nouvellement créée par Kropenin en solitaire, après sa séparation d'avec son partenaire au sein d'Omega Film, Lennart Dunér.

(Traduit de l'anglais)