01/06/2007

L'adaptation cinématographique du best-seller "Fleisch ist mein Gemüse" (litt. "la viande, c'est mes légumes"), de Heinz Strunk, est en cours de post-production. Le tournage s'est tenu à Hambourg et Umgebung de la fin février à la fin mars, sous la direction du réalisateur primé pour ses téléfilms Christian Görlitz.

Cette tragicomédie, écrite par le réalisateur et produite par Susanne Freyer (dont c'est la huitième collaboration avec Görlitz) pour ndF - neue deutsche Filmgesellschaft, conserve pour narrateur l'auteur du livre original. C'est Strunk lui-même qui nous conte les mésaventures du jeune Heinz (Maxim Mehmet) au milieu des années 1980. À 24 ans, ce dernier a encore de l'acné, pas de travail et aucune petite amie, mais il est musicien dans un groupe, Tiffany's, et se trouve soudain entraîné dans un univers d'alcool, d'argent et de femmes – une décadence malsaine (qui consiste par exemple à manger de la viande avec de la viande pour éviter les légumes) dont il a du mal à s'échapper.

Fleisch ist mein Gemüse, soutenu par le fonds nordmedia et Filmförderung Hamburg, a également reçu une subvention du Deutschen Film- u. Fernsehfonds. La sortie du film est prévue par Universal Pictures International - Allemagne pour le début de l'année prochaine.