26/10/2007

C'est vers l'Europe de l'Est que se tourne cette année le 2ème Forum mondial sur la stratégie et le financement du cinéma, organisé le 21 octobre dans le cadre de la Business Street, dans les espaces offert par les Horti Sallustiani.

Ce congrès intitulé UE/Pays de l'Est, l'"Est Dorado" a été imaginé et mis en place par l'agence française Media Consulting Group. Les grandes vedettes en sont les professionnels russes et ukrainiens qui, au cours de cette journée, ont présenté un état des lieux de l'industrie et du marché du cinéma dans leurs pays respectifs, mettent en avant l'état des rapports économiques, commerciaux et culturels nationaux et avec les territoires de l'Union européenne. Pour la Russie, qui en 2006 a compté près de 90 millions d'entrées, les derniers chiffres disponibles (pour 2006 toujours) rapportés à Rome révèlent une programmation cinématographique colonisée par les États-Unis à 74%, suivis par les films russes (23%), européens (3%) et ceux provenant du reste du monde (1%). Pour 2007 et 2008, on envisage progression des films nationaux jusqu'à 30% du marché. Le production en Russie va en effet très bon train : "actuellement, on compte environ 200 films en production, même si parmi eux, il y en a peu qui ont un vrai attrait au niveau international", a souligné la distributrice et agent de ventes Raisa Fomina (Intercinema).

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

Quant à l'Ukraine, où n'est sorti qu'un seul film italien en 2006 – Non ti muovere de Sergio Castellitto, sur une copie qui a rapporté au total 7000 dollars –, elle a vu la sortie de 134 films hollywoodiens, 32 titres russes, 18 films français, 5 titres ukrainiens et 50 oeuvres venant d'autres pays. La difficulté relevée par tous quant à la diffusion des productions nationales en dehors des frontières de ces deux pays pourrait être soulagée par les festivals internationaux, véritable moteur pour le cinéma de qualité ou tout simplement pour le cinéma "non" américain ou national. Ainsi, la conclusion de la conférence a été confiée à Deborah Young – directrice du Festival de Taormina –, qui a invité Mirsad Purivatra (président du Festival de Sarajevo), Sitora Alieva (direction de la programmation du Festival du cinéma russe "Kinovatr") et Roberto Stabile (directeur du département international de l'ANICA) à présenter leurs festivals et initiatives.

(Traduit de l'italien)