Une vie de "chien en temps de guerre"
par Boyd van Hoeij
Le réalisateur néerlandais Steven de Jong continue d'adapter des livres pour enfants avec Snuf de hond in oorlogstijd (litt. "Snuf le chien en temps de guerre"), qui fera sa grande première samedi, avant sa sortie nationale jeudi prochain.
Comme les deux adaptations de livres de la série des "Kameleon", Snuf est tiré d'un volume d'une série populaire de récits dont l'action se situe dans la région natale du réalisateur, le Friesland. C'est donc une histoire parfaite pour de Jong, dont les deux films Kameleon, qui se passaient également dans le Friesland, ont rapporté plus de 6M € rien qu'aux Pays-Bas. br>
Snuf est un berger allemand offert en cadeau à Tom (Tom van Kalmthout), orphelin dont les parents sont morts pendant le bombardement de Rotterdam par les nazis et qui vit chez sa tante et son oncle dans une ferme du Friesland de 1945.
Avec Snuf et Mirjam (Vivian van Huiden), sa petite copine juive venue se cacher à la campagne, Tom vit de nombreuses aventures et aide même les Canadiens à libérer son village.
Ce film, où le metteur en scène interprète aussi le rôle de l'oncle de Tom, a été produit par Steven de Jong Producties en coproduction avec la télévision évangélique hollandaise EO. Des extraits des reprises du film et des images supplémentaires tournées sur la base d'un autre livre de Snuf seront utilisés pour une série télévisée en quatre épisodes qui sera diffusée aux Pays-Bas à partir de l'hiver prochain.
Bridge Entertainment Group, entreprise avec laquelle de Jong a récemment signé un contrat pour cinq films, et la société de distribution RCV Entertainment se chargent de distribuer Snuf dans les salles néerlandaises. Bridge en assure également les ventes internationales.
(Traduit de l'anglais)