26/06/2008

La plus grosse sortie sur les écrans hollandais, cette semaine, est de loin How Do I Survive…Myself? (Hoe overleef ik… mezelf? ) de Nicole van Kilsdonk, première adaptation pour le grand écran de la populaire série de romans jeunesse "How Do I Survive…", de Francine Oomen.

Le film raconte l’histoire de Rosa (l'actrice débutante Jolijn van de Wiel), une jeune fille de treize ans élevée dans le Sud catholique qui a du mal à s’adapter à sa nouvelle vie, après avoir déménagé dans le Nord avec sa mère divorcée (Janni Goslinga), le nouveau petit ami de cette dernière (qu’elle appelle secrètement "Cul de singe" à cause de son derrière velu) et son demi-frère, qui est encore un nouveau-né. L'horizon commence toutefois à s'éclaircir quand elle se trouve une nouvelle identité à travers les grafitti qu'elle exécute sous le nom de Rooz.

How Do I Survive… Myself? est le second long métrage pour le cinéma de Van Kilsdonk après un début remarqué à la télévision et le film sur le football Johan, en 2005. Sa nouvelle oeuvre a été produite par BosBros avec le soutien du fonds CoBo, de la chaîne NPS et du Fonds hollandais pour le cinéma. Warner Bros Pays-Bas lance le film cette semaine dans 93 salles.

En plus du film de Van Kilsdonk, un autre film hollandais s'adressant au jeune public sort ce week-end : Snuf De Hond In Oorlogstijd ("Snuf le chien en temps de guerre" – lire l'info) de Steven de Jong. Ce film, dont l'action se déroule pendant et juste après Deuxième guerre mondiale, est distribué par RCV Entertainment dans 64 salles.

Les autres nouveautés européennes à l'affiche dès aujourd'hui aux Pays-Bas comprennent le drame sur les questions d'héritage L’Heure d’été d’Olivier Assayas, avec Juliette Binoche, Jérémie Renier et Charles Berling (distr. A-Film), et Bons Baisers de Bruges [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], comédie noire de Martin McDonagh avec Colin Farrell, Brendan Gleeson et une fois de plus Jérémie Renier (distr. Universal Pictures International).

(Traduit de l'anglais)