12/11/2008

Le Prix Franco Solinas du meilleur scénario en 2008 a été attribué à "Quando gli elefanti combattono", de Domenico Distilo, Guido Iuculano et Filippo Gravino. Un changement historique a également été annoncé : cette compétition dédiée à un des plus grands scénaristes italiens s'ouvrira à d'autres langues et deviendra internationale. "Après 23 ans et 40 scénarii qui sont devenus films, nous avons l'ambition d'élargir nos horizons", a expliqué Francesco Solinas lors de la cérémonie de remise du prix qui s'est tenue hier soir à Rome. "Les horizons du marché italien, a-t-il ajouté, sont de moins en moins vastes, or Franco Solinas lui-même a prouvé, il y a des années, qu'il pouvait faire un cinéma international".

Le projet "Quando gli elefanti combattono", né d'un documentaire de Filippo Gravino sur les déserteurs qui ont fui la guerre du Soudan, décrit l'univers des réfugiés politiques en Italie et à Londres à travers une histoire d'échange d'identités. Le jury a également accordé une mention spéciale au scénario "Salvo" d'Antonio Piazza et Fabio Grassadonia, sur le rapport qui se crée entre un tueur mafieux et la témoin d'un de ses meurtres.

Le jury de la compétition "Histoires pour le cinéma" (consacrée aux sujets originaux et inédits) étant quant à lui divisé entre 5 finalistes, il a fini par attribuer quatre mentions spéciales : à "Diario Rosanero" de Roberto Cavosi, "L’altro lato della strada" d'Edoardo Fonti, "L’uomo dell’acqua" de Carolina Drago et Sara Fratini et "La Rabbia" de Fabrizio Natalini.

(Traduit de l'italien)