26/09/2002 - Les images de trois cinéastes italiens dans Dietro il paesaggio pour célébrer les journées du Patrimoine culturel européen

«La poésie du passé pour rêver le futur». C’est ainsi que Carmelo Rocca, secrétaire général du ministère italien de la Culture, présente Dietro il paesaggio (Derrière le paysage), le film au cœur de l’initiative organisée par ItaliaCinema à l’occasion des Journées Européennes du patrimoine du 28 au 29 septembre. «Les journées consacrées au patrimoine culturel ne pouvaient être mieux célébrées», a ajouté Marina Cicogna, présidente de l’agence qui soutient le cinéma italien. «Notre cinéma a été souvent grand et talentueux et j’espère qu’il redeviendra tout aussi grand».
Le film sera présenté le 28 septembre à Rome dans le nouvel Auditorium à la présence du Chef de l’Etat et simultanément dans presque toutes les Régions d’Italie, dans les décors que les différentes directions municipales ont choisi.
Réalisé par Carmelo Marabello, Dietro il paesaggio est un «film de montage» comme lui-même l’a défini, composé des images des films de trois des cinéastes italiens les plus importants : Luchino Visconti, Roberto Rossellini et Michelangelo Antonioni. Voyage en Italie, Le miracle, Les vaincus, La nuit, L’innocent, Mort à Venise sont seulement certains des 47 films mis à disposition par la Cinémathèque Nationale et utilisé par le réalisateur pour achever cette suggestive composition cinématographique : «J’ai choisi trois cinéastes italiens qui ont le mieux représenté le paysage – a ajouté Marabello – non seulement en racontant depuis la nature mais aussi depuis les corps des protagonistes: réaliste celui de Rossellini; romantique celui de Visconti et composite celui d’Antonioni». Jeanne Moreau interviendra au cours de la projection du film à l’Auditorium romain, et avec l’acteur italien Gabriele Lavia elle lira quelques fragment du «Voyage en Italie» de Stendhal.