01/08/2002 - Everett est comme un poisson dans l’eau dans la comédie de Oliver Parker tirée d'un récit de Wilde, qui a inauguré le festival suisse

LOCARNO - Le 55e festival s’est ouvert sous des nuages menaçants mais aussi avec la légèreté et le brio de Oscar Wilde. A Oliver Parker l’honneur d’inaugurer le Festival (1-11 août) avec L’importance d’être constant. Encore une œuvre du maître à scandales irlandais entre sarcasme et attaques à la upper-class, après le grand succès de Un mari idéal (trois nominations aux BAFTA, deux aux Golden Globes). Une coproduction qui a réuni des financements britanniques et l’américaine Miramax.
Comédie des équivoques et satyre faussement romantique sur la diatribe de l’amour et du mariage d’intérêt, la pièce est une intrigue sans interruption, qui parle des fausses identités et des agnitions improbables où l’habitué Rupert Everett est comme un poisson dans l’eau : snob, gâté, narcisse et sournois. Très anglais, comme ses collègues Colin Firth (le rival de Hugh Grant dans Le journal de Bridget Jones) et Judi Dench, tandis que Parker a choisi pour les deux rôles féminins deux actrices «étrangères» , l’américaine Reese Witherspoon et l’australienne Frances O’Connor sans tenir compte de la prononciation et de la philologie. «Rendre contemporain et imprévisible Wilde veut dire aussi enlever à la diction cette lenteur particulière, pompeuse et irréelle, pour que le dialogue semble spontané» explique le réalisateur. Et ajoute avoir pensé au jazz et à la ‘screwball comedy’ américaine pour innover (mais il a inséré aussi une scène où les deux amoureux se font tatouer le nom de l’aimé bien en vue sur les fesses).
Connu aussi pour son Otello avec Lawrence Fishburne, Oliver Parker est décidément abonné aux écrivains et surtout à Wilde : le prochain projet est Le portrait de Dorian Gray, même si ce ne sera pas lui à le diriger.

(Traduit de l'italien)