Sergej et Polde, cambrioleurs, dérobent un tableau d’une grande valeur intitulé "Landscape No.2". Par hasard, Sergej prend également un mystérieux document qui date de la Deuxième Guerre Mondiale. Un enquêteur est chargé de retrouver le tableau volé ainsi que le document, ce qui déclenche un mécanisme diabolique réveillant le passé.