Membre de la police communiste, Hakl doit enquêter sur une attaque apparemment banale d’un atelier d’orfèvre. L’affaire s’avère toutefois bien plus compliquée et la sûreté de l’État lui retire l’enquête.