Prishtina, Kosovo, à la fin des années 1990. Alors que la guerre se profile et que les tensions ethniques s’intensifient, Dua, 13 ans, peine à trouver sa place parmi ses camarades et dans un corps qui change. Après qu’un incident a ébranlé sa communauté, elle devient à son tour une cible et se lie d’amitié avec une fille intrépide, Maki, qui l’entraîne vers une forme inattendue de résistance. Entre la violence quotidienne et la menace croissante de l’exil, il reste peu de place pour des éveils paisibles.